foreign firm câu

• The only foreign firm in Serbia.
  Nhóm Cộng sản thuần túy duy nhất ở Serbie.
• performed by a foreign firm.
  sản xuất bởi một công ty nước ngoài.
• Yep, unfortunately, the firm gaining was a foreign firm.
  Đúng vậy, công ty mà Trương Thanh Vận ký hợp đồng chính là một công ty nước ngoài.
• In comparison, India’s tax rates for a foreign firm could be as high as 43 per cent.
  Trong khi đó, thuế suất của Ấn Độ đối với một công ty nước ngoài có thể lên tới 43%.
• In comparison, India's tax rates for a foreign firm could be as high as 43%.
  Trong khi đó, thuế suất của Ấn Độ đối với một công ty nước ngoài có thể lên tới 43%.
• Samsung is not the only foreign firm expanding its investment in R&D in the country.
  Tuy nhiên, Samsung không phải là tập đoàn nước ngoài duy nhất đang mở rộng đầu tư vào R&D tại Việt Nam.
• It sold a majority stake in the biggest state-owned brewer, Sabeco, to a foreign firm last year.
  Việt Nam đã bán một phần lớn cổ phần trong nhà máy bia lớn nhất là Sabeco cho một công ty nước ngoài vào năm ngoái.
• FPT is also the first foreign firm licensed to operate in the Network Facilities Service segment in Myanmar.
  FPT cũng là công ty nước ngoài đầu tiên được cấp phép hoạt động trong phân đoạn Dịch vụ Cơ sở Mạng tại Myanmar.
• Such restrictive licenses put the fate of any foreign firm into the hands of Chinese regulators.
  Những giấy phép kinh doanh đầy hạn chế này sẽ đặt số phận của các công ty nước ngoài vào tay chính phủ Trung Quốc.
• Last year, FE Credit accounted for 51 percent of VPBank's profit, the main reason why the bank is in no rush to sell it to a foreign firm.
  Năm ngoái, FE Credit chiếm 51% lợi nhuận của ngân hàng, lý do chính khiến VPBank không vội vàng bán cho các công ty nước ngoài.
• For example, if a foreign firm wishes to acquire a business in Switzerland, it will have to pay for it using CHF.
  Ví dụ, nếu một công ty nước ngoài muốn có được một doanh nghiệp ở Thụy Sĩ, họ sẽ phải trả tiền bằng cách sử CHF.
• Below is a story that occurred to the CEO of a foreign firm last summer.
  Dưới đây là một câu chuyện xảy ra vào mùa hè năm ngoái với một vị giám đốc điều hành của một công ty nước ngoài.
• It sold a majority stake in the biggest state-owned brewer, Sabeco, to a foreign firm last year.
  Việt Nam đã bán đi phần lớn cổ phần của Sabeco, hãng sản xuất bia quốc doanh lớn nhất, cho một công ty nước ngoài vào năm ngoái.
• Establishing a joint venture with a foreign firm has long been a popular mode for entering a new market.
   Liên doanh với một công ty nước ngoài từ lâu đã là cách thức được ưa chuộng nhất để xâm nhập vào một thị trường mới.
• Establishing a joint venture with a foreign firm has long been popular mode for entering a new market.
   Liên doanh với một công ty nước ngoài từ lâu đã là cách thức được ưa chuộng nhất để xâm nhập vào một thị trường mới.
• The regulations explain that a qualifying organization is a United States or foreign firm, corporation, or other legal entity which:
  Các quy định giải thích rằng một tổ chức đủ điều kiện là một Hoa Kỳ hoặc công ty nước ngoài, công ty, hoặc pháp nhân khác mà:
• Rezaie further added that the helicopter belonged to a foreign firm and was about to leave for Faryab province when it crashed and caught fire.
  Ông Rezaie cho biết thêm trực thăng thuộc sở hữu của một đơn vị nước ngoài và đang đến tính Faryab thì nó gặp nạn và bốc cháy.
• Versace is the latest foreign firm to face backlash for not adhering to China's territorial claims.
  Versace là công ty nước ngoài mới nhất phải đối mặt với phản ứng dữ dội vì không tuân thủ các yêu sách lãnh thổ của Trung Quốc.
• Under the Act, the US government is required to penalise any foreign firm that invests more than $40 million in the energy sector of either country.
  Theo luật của Hoa Kỳ, Washington sẽ phải trừng phạt bất cứ công ty nước ngoài nào đầu tư trên 40 triệu đôla vào ngành năng lượng của Iran.
• Allocated capital of a Vietnam-based foreign firm branch must not be lower than the legal capital prescribed for audit limited liability companies.-
  Vốn được cấp của chi nhánh doanh nghiệp kiểm toán nước ngoài tại Việt Nam không thấp hơn mức vốn pháp định đối với công ty trách nhiệm hữu hạn.